Information & Resources Published: January 1, 2015 The English-speaking Population of des Collines-de-l’Outaouais: a community portrait The English-speaking Population of des Collines-de-l’Outaouais: a community portrait: A closer look at the latest developments. Download Document Documents The English-speaking Population of des Collines-de-l’Outaouais: a community portrait The main objective of this portrait is to contribute to a more in-depth understanding of the English-speaking communities of the des Collines area. These communities are located in Chelsea, Cantley, La Pêche, and Val-des-Monts.